The Turtle Who Wanted to Finish FirstLa tortuga que quería llegar primero
An illustrated story about friendship, cooperation, and the importance of enjoying the journeyUn cuento ilustrado sobre la amistad, la cooperación y la importancia de disfrutar el camino
Ages 3–6Edades 3–6 · 34 pages34 páginas · English & SpanishInglés y español
Tina races ahead of her best friend, hoping to win, but the path soon begins to feel far too quiet.
Tina se adelanta a su mejor amigo con la esperanza de ganar la carrera, pero pronto el camino comienza a sentirse demasiado silencioso.
Themes:Temas:
FriendshipAmistadCooperationCooperaciónEmpathyEmpatía
Main characters:Personajes: Tina and TitoTina y Tito
🎨 Free printable coloring sheet for this book🎨 Hoja para colorear gratis de este libro
📖 Read or purchase this book → 📖 Leer o comprar este libro →
Opening linesPrimeras líneas
Tina lived in a quiet, green forest. She had curious eyes and tiny little feet. Every morning, she greeted the moss. “Good morning, Mr. Moss.” She also lined up pebbles in a neat row. But one always rolled away—plop! Tina laughed and started again.
Tina vivía en un bosque tranquilo y verde. Tenía ojos curiosos y patas muy pequeñas. Cada mañana saludaba al musgo. —Buenos días, señor musgo. También ordenaba piedras en una fila. Pero una siempre rodaba: ¡plop! Tina reía y volvía a empezar.
A peek insideUn vistazo adentro
That day, it was time for the Great Slow Race. Tina arrived with Tito, her best friend. The sign read: “Great Slow Race—Today!” They entered the race every year. They walked, chatted, and crossed the finish line together. “Side by side,” Tito always said. But that morning, Tina was deep in thought.
Ese día se celebraba la Gran Carrera Lenta. Tina llegó con Tito, su mejor amigo. El cartel decía: «Gran Carrera Lenta: hoy». Los dos participaban cada año. Caminaban, charlaban y cruzaban juntos. —Pata con pata —decía Tito. Pero esa mañana Tina estaba muy pensativa.
Also available onTambién disponible en
🛒 Amazon (English)🛒 Amazon (inglés)🛒 Amazon (Spanish)🛒 Amazon (español)
You might also likeTambién te puede gustar
Friendship, Emotions, Social skillsAmistad, Emociones, Habilidades sociales
Friendship, Emotions, Social skillsAmistad, Emociones, Habilidades sociales
Friendship, Emotions, Social skillsAmistad, Emociones, Habilidades sociales