The Guinea Pig Astronaut Who Was Afraid of SpaceLa cobaya astronauta que tenía miedo al espacio
An illustrated story about courage and small stepsCuento ilustrado sobre valentía y pequeños pasos
Ages 3–6Edades 3–6 · 34 pages34 páginas · English & SpanishInglés y español
Maya turns her fear into tiny missions, discovering that courage can begin with one small step.
Maya transforma su temor en pequeñas misiones y descubre que la valentía puede comenzar con un solo paso.
Themes:Temas:
Emotional CourageValentía emocionalGradual ConfidenceConfianza gradualMindful Self-RegulationAutorregulación consciente
Main characters:Personajes: la cobaya astronautala cobaya astronauta
🎨 Free printable coloring sheet for this book🎨 Hoja para colorear gratis de este libro
📖 Read or purchase this book → 📖 Leer o comprar este libro →
Opening linesPrimeras líneas
Maya was a little guinea pig with an enormous dream. She wanted to be a great astronaut. Every night, she put on her white spacesuit and gazed at the star‐shaped lights glowing on her ceiling. “One day, I’ll reach you,” she said hopefully. Then she puffed out her chest like a real space captain. “Get ready, universe!”
Maya era una pequeña cobaya con un sueño enorme. Quería ser una gran astronauta. Cada noche se ponía su traje blanco y miraba las luces con forma de estrella que brillaban en el techo. —Algún día llegaré hasta ustedes —decía con ilusión. Luego inflaba el pecho como una gran capitana. —¡Que se prepare el universo!
A peek insideUn vistazo adentro
One night, Maya looked out the window. The sky was filled with stars. It looked like a dark, sparkling sea. Maya looked up and tried to count them. “One, two, three… lots and lots.” “That’s too many!” she whispered. A little knot formed in her tummy. “What if I get lost among them?”
Una noche, Maya miró por la ventana. El cielo estaba lleno de estrellas. Parecía un mar oscuro y brillante. Maya miró hacia arriba e intentó contar las estrellas. —Una, dos, tres… muchas. —¡Son demasiadas! —susurró. Entonces su barriguita se hizo un nudito. —¿Y si me pierdo entre todas ellas?
Also available onTambién disponible en
🛒 Amazon (English)🛒 Amazon (inglés)🛒 Amazon (Spanish)🛒 Amazon (español)
Watch the trailerMira el tráiler
▶ Watch trailer (English)▶ Ver tráiler (inglés)▶ Watch trailer (Spanish)▶ Ver tráiler (español)
You might also likeTambién te puede gustar
Science & nature, Emotions, ValuesCiencia y naturaleza, Emociones, Valores
Science & nature, Emotions, ValuesCiencia y naturaleza, Emociones, Valores
Science & nature, ValuesCiencia y naturaleza, Valores